Semasa kuliah ,Louis Pasteur adalah seorang mahasiswa sederhana di mana dia mendapat peringkat 15 dari 22 orang mahasiswa lain dalam mata kuliah kimia.
Eng:
During Colleges , Louis Pasteur is a simple student where do he get Ranking 15 from 22 other student people in chemical study.
Wednesday, June 11, 2008
Charles Darwin
Charles Darwin dianggap oleh semua gurunya(termasuk ayahnya sendiri)sebagai seorang anak biasa dan mempunyai tingkat kecerdasan dibawah normal.
Eng:
Charles Darwin assumed by all his teacher(include his father)as ordinary child and have the intelligence level under normal.
Eng:
Charles Darwin assumed by all his teacher(include his father)as ordinary child and have the intelligence level under normal.
Gone With the Wind
Seorang penerbit Hollywood pernah menuliskan pesan penolakan di atas sebuah naskah yang akhirnya menjadi novel"Gone With the Wind".Gone With the Wind memecahkan rekor dalam sejarah penerbitan dimana 50.000 buku telah terjual dalam waktu satu hari. Telah diterjemahkan kedalam 30 bahasa dan kemudian menjadi film paling populer yang pernah di hasilkan.
Eng:
A publisher in Hollywood have written down message of above deduction a the copy finally become novel "Gone With the Wind" .Gone With the Wind break a record in publication history where 50.000 book have been sold during one day. Have been translated into 30 Language and then become the most popular film which have in yielding.
Eng:
A publisher in Hollywood have written down message of above deduction a the copy finally become novel "Gone With the Wind" .Gone With the Wind break a record in publication history where 50.000 book have been sold during one day. Have been translated into 30 Language and then become the most popular film which have in yielding.
Rintangan
Dahulu kala ada seorang raja yang pada suatu ketika meletakkan sebongkah batu besar di jalan raya.kemudian ia bersembunyi untuk melihat apakah ada seseorang yang menggeser batu besar yang merintangi jalan tersebut.
Beberapa saudagar kaya dan bangsawan kerajaan itu ketika berhadapan dengan batu besar itu lantas membelokkan langkah, mengitarinya agar bisa lewat.Banyak yang dengan lantang mengecam raja karena tidak memeperhatikan keberesan kondisi jalan;tetapi tak seorangpun berbuat sesuatu untuk menyingkirkan batu besar itu,
Kemudian lewatlah seorang petani, membawa sayur sayuran.Ketika langkahnya terhambat sesampai di perintang jalan itu ia meletakakkan bebanya lalu berusaha menggeser batu besar itu ke pinggir. dengan susah payah akhirnya dia berhasil.
Ketika petani itu hendak mengangkat lagi sayur-sayuran bawaanya tadi ,dilihatnya ada sebuah dompet tergeletak di tengah jalan ,ditempat batu besar tadi berada. Dompet itu berisi uang emas yang tidak sedikit serta sepucuk surat dari raja yang menyatakan bahwa uang emas itu diperuntukkan bagi orang yang menyingkirkan batu besar itu di tengah jalan.
Dari kejadian itu si petani menarik pelajaran yang takkan pernah dimengerti banyak orang :”Setiap rintangan merupakan peluang untuk memperbaiki keadaan”.
Eng:
Yore is a king which is on at one time put down a big stone in road. after that he hide to see are there the someone shift the big stone which hinder the road.
Some rich merchants and that empire nub when dealing with that big stone then turn the step, circuit it can way it. Much people which promptly carp the king because don't attention all right the road condition but no a body person do something to remove that big stone,
Then pass a farmer, bring the vegetables .When his step is pursued in barricade that he put burden then try to shift that big stone to periphery. crucially finally he succeed.
When that farmer will reappoint that vegetables , he seen the purse in midway , the big place of stone reside in. That purse contain the gold money by dozens and also a letter from the king express that gold money is destined for that people remove big stone midway.From that occurrence the interesting farmer of the Lesson never have been understood by many people :"Every barricade is opportunity to repaired the situation".
Beberapa saudagar kaya dan bangsawan kerajaan itu ketika berhadapan dengan batu besar itu lantas membelokkan langkah, mengitarinya agar bisa lewat.Banyak yang dengan lantang mengecam raja karena tidak memeperhatikan keberesan kondisi jalan;tetapi tak seorangpun berbuat sesuatu untuk menyingkirkan batu besar itu,
Kemudian lewatlah seorang petani, membawa sayur sayuran.Ketika langkahnya terhambat sesampai di perintang jalan itu ia meletakakkan bebanya lalu berusaha menggeser batu besar itu ke pinggir. dengan susah payah akhirnya dia berhasil.
Ketika petani itu hendak mengangkat lagi sayur-sayuran bawaanya tadi ,dilihatnya ada sebuah dompet tergeletak di tengah jalan ,ditempat batu besar tadi berada. Dompet itu berisi uang emas yang tidak sedikit serta sepucuk surat dari raja yang menyatakan bahwa uang emas itu diperuntukkan bagi orang yang menyingkirkan batu besar itu di tengah jalan.
Dari kejadian itu si petani menarik pelajaran yang takkan pernah dimengerti banyak orang :”Setiap rintangan merupakan peluang untuk memperbaiki keadaan”.
Eng:
Yore is a king which is on at one time put down a big stone in road. after that he hide to see are there the someone shift the big stone which hinder the road.
Some rich merchants and that empire nub when dealing with that big stone then turn the step, circuit it can way it. Much people which promptly carp the king because don't attention all right the road condition but no a body person do something to remove that big stone,
Then pass a farmer, bring the vegetables .When his step is pursued in barricade that he put burden then try to shift that big stone to periphery. crucially finally he succeed.
When that farmer will reappoint that vegetables , he seen the purse in midway , the big place of stone reside in. That purse contain the gold money by dozens and also a letter from the king express that gold money is destined for that people remove big stone midway.From that occurrence the interesting farmer of the Lesson never have been understood by many people :"Every barricade is opportunity to repaired the situation".
Jika kita punya 4 orang istri (If We Having 4 wifes)
Ada seorang raja yang mempunyai 4 isteri.
Raja ini sangat mencintai isteri keempatnya dan selalu menghadiahkannya pakaian-pakaian yang mahal dan memberinya makanan yang paling enak. Hanya yang terbaik yang akan diberikan kepada sang isteri.
Dia juga sangat memuja isteri ketiganya dan selalu memamerkannya ke pejabat-pejabat kerajaan tetangga. Itu karena dia takut suatu saat nanti, isteri ketiganya ini akan meninggalkannya.
Sang raja juga menyayangi isteri keduanya. Karena isterinya yang satu ini merupakan tempat curahan hatinya, yang akan selalu ramah, peduli dan sabar terhadapnya. Pada saat sang raja menghadapi suatu masalah, dia akan mengungkapkan isi hatinya hanya pada isteri kedua karena dia bisa membantunya melalui masa-masa sulit itu.
Isteri pertama raja adalah pasangan yang sangat setia dan telah memberikan kontribusi yang besar dalam pemeliharaan kekayaannya maupun untuk kerajaannya. Akan tetapi, si raja tidak peduli terhadap isteri pertamanya ini meskipun sang isteri begitu mencintainya, tetap saja sulit bagi sang raja untuk memperhatikan isterinya itu.
Hingga suatu hari, sang raja jatuh sakit dan dia sadar bahwa kematiannya sudah dekat. Sambil merenungi kehidupannya yang sangat mewah itu, sang raja lalu berpikir, "Saat ini aku memiliki 4 isteri disampingku, tapi ketika aku pergi, mungkin aku akan sendiri".
Lalu, bertanyalah ia pada isteri keempatnya, "Sampai saat ini, aku paling mencintaimu, aku sudah menghadiahkanmu pakaian-pakaian yang paling indah dan memberi perhatian yang sangat besar hanya untukmu. Sekarang aku sekarat, apakah kau akan mengikuti dan tetap menemaniku?"
"Tidak akan!" balas si isteri keempat itu, ia pun pergi tanpa mengatakan apapun lagi. Jawaban isterinya itu bagaikan pisau yang begitu tepat menusuk jantungnya.
Raja yang sedih itu kemudian berkata pada isteri ketiganya, "Aku sangat memujamu dengan seluruh jiwaku. Sekarang aku sekarat, apakah kau tetap mengikuti dan selalu bersamaku?" "Tidak!" sahut sang isteri. "Hidup ini begitu indah! Saat kau meninggal, akupun akan menikah kembali!"
Perasaan sang rajapun hampa dan membeku. Beberapa saat kemudian, sang raja bertanya pada isteri keduanya, " Selama ini, bila aku membutuhkanmu, kau selalu ada untukku. Jika nanti aku meninggal, apakah kau akan mengikuti dan terus disampingku?" "Maafkan aku, untuk kali ini aku tidak bisa memenuhi permintaaanmu!" jawab isteri keduanya. "Yang bisa aku lakukan, hanyalah ikut menemanimu menuju pemakamanmu." Lagi-lagi, jawaban si isteri bagaikan petir yang menyambar dan menghancurkan hatinya. Tiba-tiba, sebuah suara berkata:
"Aku akan bersamamu dan menemanimu kemanapun kau pergi." Sang raja menolehkan kepalanya mencari-cari siapa yang berbicara dan terlihatlah olehnya isteri pertamanya. Dia kelihatan begitu kurus, seperti menderita kekurangan gizi. Dengan penyesalan yang sangat mendalam kesedihan yang amat sangat, sang raja berkata sendu, "Seharusnya aku lebih memperhatikanmu saat aku masih punya banyak kesempatan!"
Dalam realitanya, sesungguhnya kita semua mempunyai '4 isteri' dalam hidup kita.... 'Isteri keempat' kita adalah tubuh kita. Tidak peduli berapa banyak waktu dan usaha yang kita habiskan untuk membuatnya terlihat bagus, tetap saja dia akan meninggalkan kita saat kita meninggal.
Kemudian 'Isteri ketiga' kita adalah ambisi, kedudukan dan kekayaan kita. Saat kita meninggal, semua itu pasti akan jatuh ke tangan orang lain. Sedangkan 'isteri kedua' kita adalah keluarga dan teman-teman kita. Tak peduli berapa lama waktu yang sudah dihabiskan bersama kita, tetap saja mereka hanya bisa menemani dan mengiringi kita hingga ke pemakaman.
Dan akhirnya 'isteri pertama' kita adalah jiwa, roh, iman kita, yang sering terabaikan karena sibuk memburu kekayaan, kekuasaan, dan kepuasan nafsu. Padahal, jiwa, roh, atau iman inilah yang akan mengikuti kita kemanapun kita pergi. Jadi perhatikan, tanamkan dan simpan baik-baik dalam hatimu sekarang!Hanya inilah hal terbaik yang bisa kau tunjukkan pada dunia. Let it Shine!
Eng:
There is a the king have 4 wife.
This king very love the fourth wife and always present of costly clotheses and give of cosiest food. Only best which to be given to the wife.
He also very worship the third wife and always demonstrate her to functionaries of empire of neighbors. That because he is fear in a moment wait, the third wife will leave him.
The king is also love the second wife . Because his wife which is one this is the place of his heart effusing, to be friendly always, care and patient to him. At the (time) of the king face the problem, he will lay open his heart content only at second wife because she can assist it through a period of that difficult.
First wife of king is the couple is very devoted and have given the big contribution in conservancy of his properties and for his empire. However, the king is not caring to first wife though the wife is so love it, just remain to difficult for the king to pay attention his wife.
So Till one day, the king fall sick and conscious that his death have near.At the same time gaze at his life that very luxuriant, the king is then think,
“In this time I have 4 wife beside me, but when I go, possibly I will one self".Then, enquire he to the fourth wife , " Till now, I very love the you, I have presented the most beautiful clotheses you and give the a profound interest only for you. Now I dying, do you will follow and fixed accompanies the me?"
" Will not!" reciprocate the that fourth wife, he even also go without telling any again.his Wife answer as the knife so precisely jab the heart of.
That sorrowful king then say to the third wife, " I very worship you with entire/all my heart. Now I dying, do you fixed follow and [is] same always my?"
" Don’t!" shout the wife. " This life so respect! Moment you die, I will do re-get married !"The king Feel vacuous and frost.
A few moments is then, the king ask to the second wife, " During the time, when I required you, you always is for me. If waiting I die, do you will follow and continue beside me?"
" Forgive me, to be this I cannot fulfill your asking!" second wife reply. " Which I can do, only following to accompanies you go to your funeral."Again, the answer of the wife as the thunder pounce and break his heart.Sudden, a voice say:" I will with you and accompanies that wherever you go." The king turn around his head search for who did do conversed and seen by of first wife . She looked to be thin so, be like suffering nutrition insuffiency.
With deep regret the sorrow very-very, the king say , " I ought to more paying attention for you when I have it formerly!"
In reality, all of us have ' 4 wife' so....' The Fourth wife' is our body. Is not caring how many do the effort and time we finish to make it seen nicely, just remain to it will leave moment us we die.
Then ' The Third Wife' is ambition, our properties and position.Moment we die, all that surely will fall into the hands of the others.
Is while ' The Second wife' is family and friends of our. Is nonchalant how long do time which have been finished with our, just remain to [of] them only can accompanies and accompany us [so/till] to funeral.
And finally ' The first wife' is soul and believe, uncared often because business hunt properties, power, and satisfaction of passion.Though, the soul and believe will follow us wherever we go.Thus pay attention, inculcate and keep the best of in your heart now!
Only this is best matter which you can show to the world.
Let it Shine!
Raja ini sangat mencintai isteri keempatnya dan selalu menghadiahkannya pakaian-pakaian yang mahal dan memberinya makanan yang paling enak. Hanya yang terbaik yang akan diberikan kepada sang isteri.
Dia juga sangat memuja isteri ketiganya dan selalu memamerkannya ke pejabat-pejabat kerajaan tetangga. Itu karena dia takut suatu saat nanti, isteri ketiganya ini akan meninggalkannya.
Sang raja juga menyayangi isteri keduanya. Karena isterinya yang satu ini merupakan tempat curahan hatinya, yang akan selalu ramah, peduli dan sabar terhadapnya. Pada saat sang raja menghadapi suatu masalah, dia akan mengungkapkan isi hatinya hanya pada isteri kedua karena dia bisa membantunya melalui masa-masa sulit itu.
Isteri pertama raja adalah pasangan yang sangat setia dan telah memberikan kontribusi yang besar dalam pemeliharaan kekayaannya maupun untuk kerajaannya. Akan tetapi, si raja tidak peduli terhadap isteri pertamanya ini meskipun sang isteri begitu mencintainya, tetap saja sulit bagi sang raja untuk memperhatikan isterinya itu.
Hingga suatu hari, sang raja jatuh sakit dan dia sadar bahwa kematiannya sudah dekat. Sambil merenungi kehidupannya yang sangat mewah itu, sang raja lalu berpikir, "Saat ini aku memiliki 4 isteri disampingku, tapi ketika aku pergi, mungkin aku akan sendiri".
Lalu, bertanyalah ia pada isteri keempatnya, "Sampai saat ini, aku paling mencintaimu, aku sudah menghadiahkanmu pakaian-pakaian yang paling indah dan memberi perhatian yang sangat besar hanya untukmu. Sekarang aku sekarat, apakah kau akan mengikuti dan tetap menemaniku?"
"Tidak akan!" balas si isteri keempat itu, ia pun pergi tanpa mengatakan apapun lagi. Jawaban isterinya itu bagaikan pisau yang begitu tepat menusuk jantungnya.
Raja yang sedih itu kemudian berkata pada isteri ketiganya, "Aku sangat memujamu dengan seluruh jiwaku. Sekarang aku sekarat, apakah kau tetap mengikuti dan selalu bersamaku?" "Tidak!" sahut sang isteri. "Hidup ini begitu indah! Saat kau meninggal, akupun akan menikah kembali!"
Perasaan sang rajapun hampa dan membeku. Beberapa saat kemudian, sang raja bertanya pada isteri keduanya, " Selama ini, bila aku membutuhkanmu, kau selalu ada untukku. Jika nanti aku meninggal, apakah kau akan mengikuti dan terus disampingku?" "Maafkan aku, untuk kali ini aku tidak bisa memenuhi permintaaanmu!" jawab isteri keduanya. "Yang bisa aku lakukan, hanyalah ikut menemanimu menuju pemakamanmu." Lagi-lagi, jawaban si isteri bagaikan petir yang menyambar dan menghancurkan hatinya. Tiba-tiba, sebuah suara berkata:
"Aku akan bersamamu dan menemanimu kemanapun kau pergi." Sang raja menolehkan kepalanya mencari-cari siapa yang berbicara dan terlihatlah olehnya isteri pertamanya. Dia kelihatan begitu kurus, seperti menderita kekurangan gizi. Dengan penyesalan yang sangat mendalam kesedihan yang amat sangat, sang raja berkata sendu, "Seharusnya aku lebih memperhatikanmu saat aku masih punya banyak kesempatan!"
Dalam realitanya, sesungguhnya kita semua mempunyai '4 isteri' dalam hidup kita.... 'Isteri keempat' kita adalah tubuh kita. Tidak peduli berapa banyak waktu dan usaha yang kita habiskan untuk membuatnya terlihat bagus, tetap saja dia akan meninggalkan kita saat kita meninggal.
Kemudian 'Isteri ketiga' kita adalah ambisi, kedudukan dan kekayaan kita. Saat kita meninggal, semua itu pasti akan jatuh ke tangan orang lain. Sedangkan 'isteri kedua' kita adalah keluarga dan teman-teman kita. Tak peduli berapa lama waktu yang sudah dihabiskan bersama kita, tetap saja mereka hanya bisa menemani dan mengiringi kita hingga ke pemakaman.
Dan akhirnya 'isteri pertama' kita adalah jiwa, roh, iman kita, yang sering terabaikan karena sibuk memburu kekayaan, kekuasaan, dan kepuasan nafsu. Padahal, jiwa, roh, atau iman inilah yang akan mengikuti kita kemanapun kita pergi. Jadi perhatikan, tanamkan dan simpan baik-baik dalam hatimu sekarang!Hanya inilah hal terbaik yang bisa kau tunjukkan pada dunia. Let it Shine!
Eng:
There is a the king have 4 wife.
This king very love the fourth wife and always present of costly clotheses and give of cosiest food. Only best which to be given to the wife.
He also very worship the third wife and always demonstrate her to functionaries of empire of neighbors. That because he is fear in a moment wait, the third wife will leave him.
The king is also love the second wife . Because his wife which is one this is the place of his heart effusing, to be friendly always, care and patient to him. At the (time) of the king face the problem, he will lay open his heart content only at second wife because she can assist it through a period of that difficult.
First wife of king is the couple is very devoted and have given the big contribution in conservancy of his properties and for his empire. However, the king is not caring to first wife though the wife is so love it, just remain to difficult for the king to pay attention his wife.
So Till one day, the king fall sick and conscious that his death have near.At the same time gaze at his life that very luxuriant, the king is then think,
“In this time I have 4 wife beside me, but when I go, possibly I will one self".Then, enquire he to the fourth wife , " Till now, I very love the you, I have presented the most beautiful clotheses you and give the a profound interest only for you. Now I dying, do you will follow and fixed accompanies the me?"
" Will not!" reciprocate the that fourth wife, he even also go without telling any again.his Wife answer as the knife so precisely jab the heart of.
That sorrowful king then say to the third wife, " I very worship you with entire/all my heart. Now I dying, do you fixed follow and [is] same always my?"
" Don’t!" shout the wife. " This life so respect! Moment you die, I will do re-get married !"The king Feel vacuous and frost.
A few moments is then, the king ask to the second wife, " During the time, when I required you, you always is for me. If waiting I die, do you will follow and continue beside me?"
" Forgive me, to be this I cannot fulfill your asking!" second wife reply. " Which I can do, only following to accompanies you go to your funeral."Again, the answer of the wife as the thunder pounce and break his heart.Sudden, a voice say:" I will with you and accompanies that wherever you go." The king turn around his head search for who did do conversed and seen by of first wife . She looked to be thin so, be like suffering nutrition insuffiency.
With deep regret the sorrow very-very, the king say , " I ought to more paying attention for you when I have it formerly!"
In reality, all of us have ' 4 wife' so....' The Fourth wife' is our body. Is not caring how many do the effort and time we finish to make it seen nicely, just remain to it will leave moment us we die.
Then ' The Third Wife' is ambition, our properties and position.Moment we die, all that surely will fall into the hands of the others.
Is while ' The Second wife' is family and friends of our. Is nonchalant how long do time which have been finished with our, just remain to [of] them only can accompanies and accompany us [so/till] to funeral.
And finally ' The first wife' is soul and believe, uncared often because business hunt properties, power, and satisfaction of passion.Though, the soul and believe will follow us wherever we go.Thus pay attention, inculcate and keep the best of in your heart now!
Only this is best matter which you can show to the world.
Let it Shine!
Monday, June 9, 2008
Pendiri Federal Express(Federal Express Founder)
Pendiri Federal Express pernah di beritahu bahwa idenya tidak masuk akal;dan diberi nilai merah(tidak lulus)oleh profesor di universitasnya.tiga puluh tahun kemudian ,Federal Express menjadi perusahaan ekspedisi ekspress yang terbesar di dunia dengan 128.000 orang karyawan dan mempunyai modal lebih dari US$7 milyar.
Eng:
Federal Express
FounderFederal Express Founder have in informing that his idea not rational and given red value (not qualified) from his professor in the university .30 year latter , Federal Express become company of expedition express the biggest ness in world with 128.000 employees people and have the capital more than US$7 billion.
Eng:
Federal Express
FounderFederal Express Founder have in informing that his idea not rational and given red value (not qualified) from his professor in the university .30 year latter , Federal Express become company of expedition express the biggest ness in world with 128.000 employees people and have the capital more than US$7 billion.
Pikiran orang lain (Others mind)
Seorang filsuf yan hanya mempunyai sepasang sepatu meminta tolong seorang tukang sepatu untuk memeperbaikinya, dan ia akan menunggu."Sekarang sudah waktunya tutup,"kata tukang sepatu itu "Oleh karena itu saya tidak dapat memperbaikinya sekarang.mengapa engkau tidak datang besok pagi saja?"
"Saya hanya mempunyai sepasang sepatu ini, dan saya tidak dapat berjalan tanpa sepatu."
"Baik,untuk sementara engkau saya pinjami sepatu."
"Apa!memakai sepatu orang lain? kau anggap apa saya ini?"
menggapa engkau menolak menggunakan sepatu orang lain di kakimu kalau engkau begitu saja membawa pikiran-pikiran orang lain di kepalamu?"
Eng:
Others mind
A Philosopher which only having a pair of shoes ask to help a cobbler to repair it, and he will waiting. "Now ,its time to close ,"the cobbler said " Because that I cannot repair it now .why you don't come tomorrow morning?"" I am only having a pair of shoes this, and I cannot walk without shoe."" Alright ,for whereas for attempt you can used my shoe."" What! using others shoe? you assume what is I am ?"why you refuse to use the others shoe in your foot if thou off hand bring the others minds in your head?"
"Saya hanya mempunyai sepasang sepatu ini, dan saya tidak dapat berjalan tanpa sepatu."
"Baik,untuk sementara engkau saya pinjami sepatu."
"Apa!memakai sepatu orang lain? kau anggap apa saya ini?"
menggapa engkau menolak menggunakan sepatu orang lain di kakimu kalau engkau begitu saja membawa pikiran-pikiran orang lain di kepalamu?"
Eng:
Others mind
A Philosopher which only having a pair of shoes ask to help a cobbler to repair it, and he will waiting. "Now ,its time to close ,"the cobbler said " Because that I cannot repair it now .why you don't come tomorrow morning?"" I am only having a pair of shoes this, and I cannot walk without shoe."" Alright ,for whereas for attempt you can used my shoe."" What! using others shoe? you assume what is I am ?"why you refuse to use the others shoe in your foot if thou off hand bring the others minds in your head?"
Subscribe to:
Posts (Atom)
